Maestra Poesia: Franco Fortini, "Lontano Lontano..."

Lontano lontano... - All'esplodere della Prima guerra del Golfo Franco Fortini prende la penna in mano, esterna il proprio sentimento contro l'esplosione di una delle tragedie umane che di secolo in secolo non cessano di vessare la storia: nascono le Sette Canzonette del Golfo. Da poeta Fortini usa i mezzi a lui concessi dalla sua arte per esprimere il proprio dissenso, ma i versi di un poeta mai serviranno ad assolversi. Nel reticolo delle concause della vita, malgrado l'apparenza, siamo tutti colpevoli.

Guernica, Pablo Picasso

Lontano lontano si fanno la guerra.


Il sangue degli altri si sparge per terra.



Io questa mattina mi sono ferito


a un gambo di rosa, pungendomi un dito.



Succhiando quel dito, pensavo alla guerra.


Oh povera gente, che triste è la terra!



Non posso giovare, non posso parlare,


non posso partire per cielo o per mare.



E se anche potessi, o genti indifese,


ho l’arabo nullo! Ho scarso l’inglese!



Potrei sotto il capo dei corpi riversi


posare un mio fitto volume di versi?



Non credo. Cessiamo la mesta ironia.


Mettiamo una maglia, che il sole va via.

Franco Fortini – pseudonimo di Franco Lattes – è nato a Firenze nel 1917 dove ha compiuto i suoi studi in giurisprudenza e in lettere. A Firenze, centro nevralgico della cultura italiana tra gli anni '20 e gli anni '30 del Novecento, entrò in contatto con i protagonisti della stagione dell'Ermetismo e con i maggiori intellettuali del periodo prebellico come Montale, Noventa e Vittorini. Di madre cattolica e padre ebreo, fu espulso dall'organizzazione universitaria fascista a causa delle leggi razziali trovando poi rifugio in Svizzera. Partecipò nella Resistenza in Val D'Ossola, lavorò poi dal 1948 al 1953 per l'Olivetti continuando in seguito a collaborare per l'azienda come copywriter fino agli anni '60. Fu redattore per riviste e quotidiani tra cui il «Politecnico», «L'officina», «Quaderni Rossi», «Il Corriere della Sera» e il «Manifesto». Nel 1985 gli è stato conferito il Premio Montale-Guggeneheim per la poesia. Ha svolto inoltre il ruolo di consulente editoriale, sceneggiatore, traduttore e docente universitario. È morto a Milano nel l994.

Rubrica a cura di Serena Mauriello